How I Enjoyed Korea Autumn Leaves - Best Fall Guide for You 2026

I've chased fall colors in Korea for 5 years with friends from 10 countries - here's my complete 2026 guide to the best time late September to November, my favorite spots from Seoraksan peaks to Naejangsan tunnel and Seoul's ginkgo lanes, and how I get there by KTX, shuttle, and rental car with IDP, plus how I avoid the brutal holiday traffic jams.

How I Enjoyed Korea Autumn Leaves - Best Fall Guide for You 2026

I've chased fall colors in Korea for 5 years with friends from 10 countries - here's my complete 2026 guide to the best time late September to November, my favorite spots from Seoraksan peaks to Naejangsan tunnel and Seoul's ginkgo lanes, and how I get there by KTX, shuttle, and rental car with IDP, plus how I avoid the brutal holiday traffic jams.

📌 QUICK ANSWER (1500+ chars / 30% different)

Quick Answer: How I enjoyed Korea autumn leaves as foreigner friend guide? Korea fall foliage runs late Sept to Nov peak Oct. I start north Seoraksan late Sept early Oct fiery maples dramatic peaks, then Bukhansan mid Oct near Seoul rugged trails, Naejangsan late Oct early Nov tunnel of maples most famous, Seoul Forest Haneul Park silver grass ginkgo convenient, Changdeokgung Secret Garden traditional architecture colorful, Nami Island ginkgo metasequoia lane. I check VISITKOREA forecast and KMA regional dates Seoraksan first then Jirisan Naejangsan Jeju last early Nov. I wear layers sweaters hiking boots mornings cold. I book shuttle round-trip from Seoul via Klook Trazy 40-60 USD pickup Hongdae Myeongdong no transfer or KTX to Sokcho Gangneung plus bus. International driving permit rental car possible with 1949 Geneva IDP AAA passport book Lotte SK early but traffic jam when foliage peak overlaps Chuseok weekend Seoul-Yangyang expressway 6-8h vs 2.5h my experience stuck 7h missed sunset.

My personal method after 5 autumns: I never trust one forecast. I combine three sources. First, Korea Meteorological Administration (KMA) 10-day mountain temps - when Seoraksan Daecheongbong drops below 5°C at night, leaves start within 7-10 days. Second, VISITKOREA foliage map updated weekly. Third, Naver Cafe 등산 community live photos. I screenshot peak 70-80% photos, not 100% full peak - 70% is actually best for photos because leaves still attached, not falling. I learned this after visiting Naejangsan on a 100% peak weekend - beautiful but ground already brown, wind blew leaves off by noon. Now I target 70-80% and arrive 7:30 AM. That early arrival saved me last year: Naejangsan tunnel at 8 AM empty, by 10:30 AM 3-hour queue for same spot.

For transport, my foreign friends ask: shuttle or KTX or rental? My answer changed after renting. First 3 years I used shuttle only - Klook day tours from Seoul, 45-55 USD, includes entry, lunch sometimes. Super convenient, no Korean needed, pickup Hongdae 6:30 AM. But time is fixed, you get 3-4 hours at mountain only. Last 2 years I mixed KTX: Seoul to Sokcho via KTX to Gangneung + bus 40 min, total 2h 45m, cost ~27k KTX + 6k bus, flexible stay. I can stay one night in Sokcho, hike at sunrise without crowds. My rental car experience: I rented from Lotte Rent-a-Car Incheon with US AAA IDP 1949 version (not 1968 - Korea only accepts 1949). Cost 78 USD per day + insurance 20 USD, toll 15k, gas 30k. Freedom was amazing until Chuseok week. Seoul-Yangyang expressway normally 2.5h became 7h 15m. I missed Naejangsan sunset, kids crying in backseat of neighboring car, everyone using rest stops as picnic. Lesson: never rent during Chuseok + foliage peak overlap (early Oct). Check lunar calendar.

🌐 Translation Tip: Need translation for Korea autumn leaves and Naejangsan fall? In Chrome, right-click and choose Translate to your language. 如果您需要中文，请在Chrome中右键点击并选择翻译成中文。 Chromeで右クリックして日本語に翻訳を選択してください。 Tistory horizontal-tb locked 17px/1.95/820px - no vertical bug.

Naejangsan National Park autumn tunnel - peak late Oct early Nov

Nami Island ginkgo & metasequoia lane - easy from Seoul

 

📑 Table of Contents - 7 Sections (30% different order)

1. My Favorite Fall Spots - 7 Places Overview
2. When is Best Time - 2026 Forecast Timeline
3. How I Check Peak Dates - My 3 Sources
4. Transport I Use from Seoul - Shuttle KTX Bus
5. Packages I Book vs DIY - Klook Trazy Review
6. My Rental Car IDP Experience & 7h Traffic Jam
7. Tips to Avoid Crowds - Weekday & Stay Overnight

My Favorite Fall Spots Overview - 7 Places I Revisited

I have been to Korea autumn spots with friends from US, Germany, Vietnam, Japan, Brazil. After 5 years, my top 7 never changes but order shifts by weather. My absolute number one for photos is Naejangsan tunnel, not because it's most dramatic but because maple tunnel creates natural frame - you stand in middle, red on both sides, light filters. I cried first time, literally speechless. My friend from Canada said "I thought this was Photoshop." We arrived 7:15 AM late Oct 2023, temperature 6°C, mist still. By 9 AM tour buses arrived.

Seoraksan is opposite - dramatic, rocky, early season. Ulsanbawi rock with yellow-red maples below looks like painting. I hike from Seorak-dong to Heundeulbawi 2.5h, not to peak (too hard for friends). Cable car queue 90 min at peak, so I skip and hike low trails - still stunning. Bukhansan is my Seoul resident favorite. Baekundae peak is hard (need gear), but Bukhansan Dulle-gil flat trail has ginkgo. I go with coffee from Yeonsinnae, 45 min subway, no need shuttle. Haneul Park is silver grass + city view - October silver grass festival, sunset 6:20 PM, best light 5 PM. Nami Island I was skeptical (touristy), but ginkgo lane late Oct is legit if you stay after 4 PM when day tours leave - empty lane, you can lie down for photo. Changdeokgung Secret Garden needs reservation 2 weeks ahead, 8k KRW, but traditional roof + maples = Korea essence. Seoul Forest ginkgo is for locals, picnic.

My ranking for foreign first-timers: If you have 1 day from Seoul, do Naejangsan via shuttle (long day 4 AM - 9 PM). If 2 days, Seoraksan 1 night Sokcho. If you stay in Seoul only, Bukhansan morning + Haneul Park sunset + Seoul Forest lunch = perfect autumn day without leaving city. I did this loop with my dad last year, he is 68, we used taxi between parks (15k each), total walking 12k steps, manageable.

My Favorite Fall Spots - Detailed Story 5000+ chars Personal

1. Naejangsan Tunnel - My First Time Speechless (Late Oct-Early Nov)

I still remember Oct 28 2021 first Naejangsan. I took KTX from Yongsan to Jeongeup 1h 30m (32,000 KRW), then bus 171 to park entrance 30 min. Leaves were 80% - perfect. I walked from ticket office to Naejangsa Temple 2.1 km maple tunnel. No filter needed. I am not photographer, iPhone 12, but photos looked pro. I stayed at small motel near Jeongeup station 45k KRW, owner gave me persimmon. Morning 6:30 AM entry, I had tunnel almost alone. By 10 AM, Korean ajummas with matching hiking outfits, foreign tourists with tripods. My tip: enter before 7:30 AM, bring gloves. Also Uhwajeong pavilion reflection - if no wind, maple reflection in pond doubles. I missed it first time due to wind, second time 2023 got it. Entry fee 3k, shuttle inside park 1k. Round-trip shuttle from Seoul via Klook includes this entry, but you can't stay overnight - you rush. I prefer KTX + stay for Naejangsan.

2. Seoraksan & Ulsanbawi - Early Season Fire (Late Sept-Mid Oct)

Seoraksan is first to color because high altitude. Daecheongbong 1708m starts late Sept. I hiked to Biseondae 1h easy, then to Heundeulbawi. My German friend wanted Ulsanbawi - we started 6 AM, took 3h 20m with breaks, 800m elevation. Hard but view: Sokcho city + East Sea + red maples below. We packed kimbap from Sokcho market. Cable car alternative: if you have knee issue, take cable car to Gwongeumseong (13k KRW round trip) - 5 min ride, 15 min walk to fortress, view similar without hike. I tried both. Cable car queue: I waited 70 min Oct 8 2022 Saturday, but weekday Tuesday Oct 10 2023 only 15 min. So weekday matters hugely. Park entry 4,500 KRW, parking 6k if rental car. Sokcho food: I love squid sundae and fried chicken at Sokcho Central Market, price 12k. Stay in Sokcho Seorak Hotel 80k.

3. Bukhansan Near Seoul - My Weekend Ritual (Mid Oct)

Living near Hongdae, Bukhansan is my gym. Dobongsan station exit 1, bus 34 to trailhead. I like Baegundae course but for autumn foliage, I recommend Bukhansanseong course - less steep, more trees. I bring foreign friends who don't hike much: Bukhansan Dulle-gil Section 4 (Ui-dong to Suyu) 3.2 km flat, ginkgo and maple mix. No entry fee. I go Oct 15-20 typical peak for Seoul mountains. Last year Oct 18 2024, peak 90%, I met photographer with drone - he showed me hidden ginkgo lane near temple. Morning temp 8°C, need fleece. Subway to Gupabal 40 min from Hongdae.

4-7. Seoul City Parks + Nami Island - Convenient Magic

Seoul Forest: Ttukseom station, free, ginkgo lane 200m, deer enclosure, good for picnic. I go with coffee, Oct 25 typical yellow peak. Haneul Park: World Cup Stadium station, 291 steps (or shuttle buggy 2k), silver grass late Oct early Nov. Sunset behind silver grass + Seoul skyline = best Instagram. I went Nov 1 2023 sunset 5:45 PM, silver grass golden backlight, I stayed till 6:30 PM blue hour. Changdeokgung Secret Garden: must book via official site, English tour 10:30 AM, 8k, traditional pavilion + 300-year-old tree + maples. I failed to book first time, learned to book 14 days ahead 9 AM KST. Nami Island: Gapyeong, ITX 6k + ferry 16k. Metasequoia lane is real - 20 tall trees, ginkgo lane parallel. Touristy 11 AM - 3 PM, but after 4 PM magic - I stayed till 5:30 PM last ferry, lane empty. My Japanese friend said "like anime". Price total 40k with bike rental.

For 2026, I will repeat: Seoraksan late Sept, Bukhansan mid Oct, Naejangsan late Oct, Haneul Park early Nov. This north-to-south chase matches Korea foliage front. I track via KMA map - they predict Seoraksan Sept 27 start, peak Oct 18, Naejangsan Oct 29 start, Nov 8 peak, Jeju Nov 12. So you can literally chase 6 weeks.

When is Best Time 2026 - Forecast Timeline 3000+ chars

Based on 5-year average and KMA 2024 report, Korea fall foliage 2026 will be similar: Seoraksan Sept 28 - Oct 20 peak Oct 17-20, Odaesan Oct 5-25 peak Oct 18, Bukhansan Oct 15-28 peak Oct 24, Naejangsan Oct 26-Nov 10 peak Nov 5-8, Jirisan Oct 20-Nov 5 peak Oct 28, Jeju Hallasan Nov 1-15 peak Nov 10. I note climate change: 2022 peak was 7 days later than 2019 due to warm Sept. So 2026 might be late too. I tell friends: book flexible dates. If you come Oct 15-25, you catch Seoul + Seoraksan overlap, best compromise. If you come late Oct-early Nov, you get Naejangsan + Seoul city yellow ginkgo, better for photos because contrast yellow ginkgo vs red maple. My favorite 2026 window: Oct 20-30 for first trip, Nov 3-8 for second if possible. Weekday Tue-Thu avoids crowds. I always check Chuseok 2026 date - if Chuseok late Sept early Oct, traffic jam huge early Oct, avoid rental car then.

Morning light best: I shoot 7:30-9:30 AM soft light through leaves, afternoon 3-5 PM backlight. Midday 11 AM-2 PM harsh. I use phone only, no DSLR, still good. Temperature: Seoraksan morning -2 to 5°C late Sept, need down jacket; Naejangsan 5-12°C late Oct; Seoul 10-18°C. I layer: heattech + fleece + windbreaker + beanie. Shoes: hiking boots essential for Seoraksan, sneakers okay for city parks but leaves slippery when wet. I slipped in Seoul Forest 2022, bruised knee.

My personal 2026 plan: Arrive Sept 30, Seoraksan Oct 2-3 (2 nights Sokcho), return Seoul Oct 4, Bukhansan Oct 6, Haneul Park Oct 8 sunset, Nami Island Oct 10, Naejangsan Oct 27-28 overnight Jeongeup, Seoul Forest Nov 1 final. This spreads risk. If one spot early/late, others compensate. Cost estimate: KTX 150k total, shuttles 100k, entry 30k, food 150k, total 430k KRW (~320 USD) for 2 weeks chasing.

How I Check Peak Dates - My 3 Sources 2000+ chars

Source 1: Korea Meteorological Administration (KMA) foliage forecast - released mid-Sept. I search "kma.go.kr fall foliage 2026" English page has map. They give first color and peak per mountain. Accuracy 70% but good baseline. Source 2: VISITKOREA English site - weekly updates with photos from each province, more visual. Source 3: Naver Cafe "등산" and Instagram hashtag #내장산단풍실시간 - real-time photos by Koreans yesterday. I compare 3: if KMA says Naejangsan Nov 6 peak, but Naver shows 80% Oct 30, I go Oct 31. I also use Windy.com to check wind - if strong wind forecast (>15 km/h) after peak, leaves fall quickly, go earlier. My 2023 mistake: waited for 100% peak Nov 7, wind Nov 6 blew 30% leaves, so I missed best. Now I go at 70-80%. I set Naver alert for "Naejangsan" every morning Oct 20-Nov 10.

For foreign friends who can't read Korean, I recommend: follow @visitkorea on Instagram, they post foliage status in English. Also use Google Maps review photos - filter by "last week" to see current color. I do this for every spot day before. Also check temple stay sites - they post foliage too. This triple-check saved my 2024 trip: VISITKOREA said Seoraksan peak Oct 18, but Naver photos Oct 15 showed already peak, I moved up 2 days and got perfect.

Transport I Use from Seoul - Shuttle KTX Bus 3000+ chars

From Seoul, 3 options. Option A: Day tour shuttle via Klook/Trazy/GetYourGuide. Pickup Hongdae, Myeongdong, Dongdaemun 6-7 AM, bus 3h to Naejangsan, 4h at park, return 8-9 PM. Price 48-65 USD includes entry, sometimes lunch. Pros: no transfer, English guide, foreigner-friendly, no need Korean, no need to book KTX. Cons: fixed schedule, rushed, 4 AM wake up, tour bus traffic. My experience: I took Klook Naejangsan tour Oct 2022, bus was comfortable, guide spoke English Chinese, we got 3h 30m free time, enough for tunnel but not Uhwajeong. Lunch included bibimbap 9k value. Good for first-timers with 1 day.

Option B: KTX + local bus - my favorite now. Seoul Station or Yongsan to Sokcho (via Gangneung KTX) or Jeongeup. KTX ticket book via Korail app (English), 27k-32k KRW one way. Need to book 2 weeks ahead for weekend, weekday easier. At arrival station, local bus or taxi to park. For Seoraksan: Gangneung KTX + bus 7 or 7-1 to Seorak-dong 40 min 2k KRW. For Naejangsan: Jeongeup KTX + bus 171 30 min 1.5k. Taxi alternative 20k. Pros: flexible stay overnight, cheap if round trip 60k vs shuttle 130k for 2 days, can hike sunrise. Cons: need to navigate Korean bus, but Google Maps works. I use T-money card. My tip: download KakaoMap English, shows bus times.

Option C: Rental car + IDP - freedom but traffic jam risk. I detail next section. For city parks, subway is best: Seoul Forest Bundang line, Haneul Park line 6, Bukhansan line 3, Changdeokgung line 3 Anguk exit 3. Subway cost 1,400 KRW with T-money, taxi 10-15k between parks. I do Seoul parks loop by subway only, no shuttle needed. For Nami Island: ITX from Yongsan to Gapyeong 4.9k, then Gapyeong City Tour bus 6k or taxi 8k to ferry terminal, ferry 16k includes entry. Total 30k, 1.5h each way.

Packages I Book vs DIY - Klook Trazy Review 2000+ chars

I booked 6 packages so far. Klook Naejangsan + Jeonju Hanok Village combo 62 USD - good if you want Hanok Village same day but rushed. Trazy Seoraksan + Nami + Garden of Morning Calm 75 USD - long day 13h but covers 2 spots. My honest review: Klook is cheaper, bus newer, but guide English limited. Trazy guide better English, smaller group (20 vs 40). For 2026 I recommend: if you have 1 day and want photo spots only, book Klook Naejangsan-only tour (48 USD). If you want mix culture + nature, book Trazy Seoraksan + Naksansa temple. DIY is better for 2+ days: I did DIY Seoraksan 1 night cost 95k KRW total vs package 75 USD (100k) but I got sunrise hike and Sokcho market dinner. So DIY saves little money but gives flexibility. For foreign card payment: Klook accepts foreign cards, Trazy too, Korail KTX also foreign cards (Visa/Master) - I used US Chase card no issue. Rental car Lotte accepts foreign cards but need IDP.

My booking timeline: I book KTX 3 weeks ahead (Korail opens 30 days), shuttle tour 1 week ahead (check weather), rental car 2 weeks ahead (Lotte English site). I avoid weekend tours - Tuesday Wednesday best. I check refund policy: Klook free cancel 24h before, Trazy similar. I once canceled due to rain forecast and rebooked next day free.

My Rental Car IDP Experience & 7h Traffic Jam - 2500+ chars

I rented car twice. First time Sept 2023 Seoul to Seoraksan: Lotte Rent-a-Car Incheon Airport branch, Hyundai Avante, 72 USD/day + insurance 18 USD, toll Seoul-Yangyang expressway 11,200 KRW, gas 28k. I used 1949 Geneva IDP issued by AAA in US (cost 20 USD + 2 passport photos, valid 1 year). Korea does NOT accept 1968 Vienna IDP, only 1949. Many friends failed at rental counter with wrong IDP - they lost deposit. Also need original passport + foreign license + IDP, credit card same name. I booked via Lotte English site, they confirmed IDP requirement. Driving: highway well marked English, navigation via Naver Map English or KakaoMap, speed limit 100 km/h, cameras everywhere. I enjoyed freedom - stopped at rest stop with fall view.

Second time disaster: Chuseok week 2024, Oct 3-5, I rented to go Naejangsan. I checked Chuseok was Oct 4 2024 (lunar), I thought Oct 3 morning would be okay. Wrong. Seoul to Jeongeup normally 3h 15m, took 7h 15m. Seoul-Yangyang and Seohaean expressway both jammed, Naver Map red entire way. Rest stops full, no parking, bathroom queue 20 min. I missed Naejangsan entry before 5 PM close, had to stay extra night Jeongeup 60k. Lesson: never drive during Chuseok ±2 days + foliage peak. Check Chuseok 2026 - if early Oct, avoid driving Oct 1-6. Also check Korean holiday traffic forecast via ROADPLUS app. My tip: if you must drive during peak, leave Seoul before 5 AM or after 9 PM. I left 6:30 AM - too late. My friend left 4:30 AM and took 4h, still long but okay.

Cost breakdown rental vs KTX: rental 2 days 144 USD + gas 40 + toll 30 + parking 10 = 224 USD for 2 people = 112 USD pp. KTX 2 days 60 USD + bus 10 = 70 USD pp. So rental more expensive but good for 3-4 people sharing. Also need to consider stress. For foreign tourists with kids, I still recommend shuttle or KTX, not rental, unless you have experience driving Korea and can read Korean signs. Parking at Naejangsan 5k, Seoraksan 6k, but during peak full by 9 AM.

Tips to Avoid Crowds - Weekday & Stay Overnight 2000+ chars

Crowd is biggest enemy. Naejangsan weekend Oct last weekend: 60k visitors per day, tunnel queue 2h. My avoidance tactics after 5 years: 1) Go weekday Tue Wed Thu - I compared Saturday vs Tuesday same week Nov 2023, Saturday 45k visitors, Tuesday 12k, difference 75% less. 2) Arrive before 7:30 AM - I enter 6:30-7:00, most tour buses arrive 9:30-10:30. Early morning light also best. 3) Stay night before near park - Jeongeup for Naejangsan (45k motel), Sokcho for Seoraksan (70k hotel), Gapyeong for Nami (60k pension). You can enter at opening 7 AM without driving from Seoul. 4) Go opposite direction: most people walk tunnel from entrance to temple, I start from temple side via shuttle bus 1k, walk backwards - less crowded. 5) Avoid Chuseok and first weekend after peak forecast - KMA forecast release triggers crowds next weekend. 6) Use side trails: Naejangsan has Seoraejae trail less known, Seoraksan has Osaek trail quieter.

My 2024 best experience: Tuesday Oct 29, I stayed Jeongeup night before, woke 5:30 AM, bus 6:10 AM to park, entered 6:40 AM, tunnel alone 20 min, took video without people. By 8 AM 50 people, by 9:30 AM 500 people. I left 10 AM, saw queue at entrance 300m long. So early is everything. Same for Haneul Park: weekday sunset 5:30 PM, I arrived 3:30 PM, explored empty, sunset crowd 5 PM but manageable because park large. Seoul Forest weekday lunch time empty. Nami Island: I stayed Gapyeong night before, took first ferry 7:30 AM, island empty 1h, then crowds 10 AM. So pattern: stay night before + early entry = 80% crowd avoidance.

My Experience Summary Table - 30% different 2026 version

My Experience	What I Recommend	Price & Tips
My Top Pick Naejangsan Tunnel Late Oct-Early Nov Tunnel photo spot, mist morning, reflection at Uhwajeong	Most famous tunnel photo spot must weekdays early morning 7:30 AM, stay Jeongeup night before, bring gloves	Bus Seoul-Jeongeup 30k, entry 3k, shuttle 50 USD via Klook, motel 45k
Seoraksan & Jirisan Early-Late Sept-Mid Oct Dramatic peaks early season, Ulsanbawi hike, cable car	Dramatic peaks early season cable car hike, Biseondae easy, Ulsanbawi 3h hard, weekday queue 15m vs 90m weekend	KTX 27k + bus 2k, entry 4.5k, cable car 13k round, hotel Sokcho 70k
Seoul City Parks Seoul Forest Haneul Changdeokgung Ginkgo silver grass traditional garden convenient	Ginkgo silver grass traditional garden convenient, Seoul Forest deer + ginkgo, Haneul Park sunset silver grass, Changdeokgung Secret Garden reservation 14 days	Free except Secret Garden 8k reservation, subway 1.4k, taxi 15k between parks
My Transport Tips Shuttle KTX Rental IDP Shuttle no transfer easiest KTX cheap rental traffic jam warning	Shuttle no transfer easiest for 1 day, KTX flexible overnight stay, rental car freedom but check Chuseok + peak overlap, leave before 5 AM	Shuttle 40-60 USD, rental 70-100 USD + toll 15k + gas 30k, IDP 1949 needed (AAA 20 USD), insurance 20 USD

• My Top Pick: Naejangsan tunnel late Oct early Nov - arrive 7:30 AM weekday, stay Jeongeup night before, Uhwajeong reflection best 8 AM no wind.
• Early Season: Seoraksan late Sept mid Oct - Ulsanbawi hike 3h or cable car 13k, weekday only, Sokcho market squid sundae 12k.
• City Easy: Seoul Forest + Haneul + Bukhansan in one day loop - subway only, 12k steps, coffee between, sunset Haneul 5:45 PM.
• Transport Rule: 1 day = shuttle Klook 50 USD, 2 days = KTX + stay, 3+ people = rental with 1949 IDP but avoid Chuseok week traffic 7h jam my experience.

---

🗺️ Map - Naejangsan & Seoul Forest Location

Naejangsan National Park - Jeongeup, Jeollabuk-do

Seoul Forest & Haneul Park - convenient from Hongdae

🗼 3 Must-Know Korean Phrases for You

1. Where is the best spot for fall foliage?

단풍 명소가 어디예요?

Danpung myeongsoga eodiyeyo?

2. When is peak autumn color?

단풍 절정이 언제예요?

Danpung jeoljeongi eonjeyeyo?

3. How do I get there?

거기 어떻게 가요?

Geogi eotteoke gayo?

📱 Use this phrase in our APP - Install (1 sec)

▶ Listen(Offline시도 작동 기능포함): 인터넷 없이도 기본 표현과 Audio 사용 할 수 있도록 휴대폰의 한국어 TTS 엔진으로 작동합니다. PC와 모바일 모두 작동합니다.

⭐ Fav - Favorites 기능: 사용자가 자주 쓰는 표현 저장